hard-boiled

Перевод слова hard-boiled:
вкрутую; жесткий; крутой; сваренный вкрутую

Британская транскрипция:
ˌhɑːdˈbɔɪld

Британское произношение:
hard-boiled произношение (британское)
Американская транскрипция:
hɑːrd ˈbɔɪld

Американское произношение:
hard-boiled произношение (американское)

Баринский вариант имеет транскрипцию слова "hard-boiled" не такую как американский вариант.